{"id":4202,"date":"2019-04-20T09:50:03","date_gmt":"2019-04-20T07:50:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ozpolonus.sk\/?p=4202"},"modified":"2019-04-20T09:50:46","modified_gmt":"2019-04-20T07:50:46","slug":"co-podac-na-tradycyjny-swiateczny-stol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/co-podac-na-tradycyjny-swiateczny-stol\/","title":{"rendered":"Co poda\u0107 na tradycyjny \u015bwi\u0105teczny st\u00f3\u0142?"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">\u015aniadanie wielkanocne: zaczynamy od \u015bwi\u0119conki<\/h3>\n\n\n\n<p>Niedzielne&nbsp;<strong>\u015bniadanie<\/strong>&nbsp;<strong>wielkanocne&nbsp;<\/strong>w domach os\u00f3b wierz\u0105cych poprzedza \u015bwi\u0119cenie jaj i potraw \u015bwi\u0105tecznych &#8211; w Wielk\u0105 Sobot\u0119, oraz msza rezurekcyjna z procesj\u0105, kt\u00f3ra odbywa si\u0119 albo w sobotni wiecz\u00f3r albo niedzielny ranek. Zanim zasi\u0105dziemy do sto\u0142u dzielimy si\u0119 po\u015bwi\u0119conym jajem, \u017cycz\u0105c sobie nawzajem zdrowych i weso\u0142ych \u015bwi\u0105t. \u015awi\u0119conk\u0119, czyli wszystkie produkty i potrawy, kt\u00f3re umie\u015bcili\u015bmy w koszyczku, i kt\u00f3re zosta\u0142y po\u015bwi\u0119cone,&nbsp; powinny by\u0107 zjedzone, nie wolno si\u0119 niczego wyrzuca\u0107 ani dawa\u0107 zwierz\u0119tom.<\/p>\n\n\n\n<p>W Wielkanoc \u015bwi\u0119tujemy Zmartwychwstanie Pa\u0144skie, o kt\u00f3rym aposto\u0142owie dowiedzieli si\u0119 w\u0142a\u015bnie rankiem i \u015bniadanie by\u0142o pierwszym posi\u0142kiem, kt\u00f3ry spo\u017cyli razem ze zmartwychwsta\u0142ym Jezusem. Cieszymy si\u0119 z odrodzonego \u017cycia &#8211; st\u0105d jaja, kt\u00f3re je symbolizuj\u0105 oraz zako\u0144czonego postu, st\u0105d rozmaito\u015b\u0107 mi\u0119sa i w\u0119dlin &#8211; g\u0142\u00f3wnie z wieprzowiny, kt\u00f3ra uosabia dostatek i syto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u015aniadanie wielkanocne<\/strong>&nbsp;jest wi\u0119c posi\u0142kiem bogatym, radosnym, obfituj\u0105cym w r\u00f3\u017cnorodne potrawy z jaj, mi\u0119s, a tak\u017ce s\u0142odycze &#8211; z dodatkiem bakalii i orzech\u00f3w, tak\u017ce symbolizuj\u0105cych dostatek.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wielkanocne jaja<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/04\/57038430_2760712880637977_6818846789601329152_o-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4203\" srcset=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/57038430_2760712880637977_6818846789601329152_o-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/57038430_2760712880637977_6818846789601329152_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/57038430_2760712880637977_6818846789601329152_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/57038430_2760712880637977_6818846789601329152_o.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Najwa\u017cniejsze podczas \u015bniadania wielkanocnego s\u0105 jaja w rozmaitej postaci: gotowane na twardo w majonezie, sosie chrzanowym, tatarskim i r\u00f3\u017cnych innych sosach,&nbsp;<a href=\"http:\/\/beszamel.se.pl\/jaja\/jajka-faszerowane-28-przepisow-na-faszerowane-jajka,19338\/\">jaja faszerowane<\/a>, jaja zapiekane w klopsach, dro\u017cd\u017cowych bu\u0142kach, kulebiakach. Typowo polskim przysmakiem s\u0105&nbsp;<strong>jaja faszerowane opiekane w skorupkach<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla dzieci organizuje si\u0119 zabawy w poszukiwanie jaj (najcz\u0119\u015bciej czekoladowych), ukrytych w zakamarkach domu lub ogrodu. Na stole nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107 r\u00f3\u017cnokolorowych pisanek. Jajka mog\u0105 te\u017c s\u0142u\u017cy\u0107 do rozmaitych obrz\u0119d\u00f3w i&#8230; zabaw.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Wielkanocne mi\u0119sa<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Z mi\u0119s najcz\u0119\u015bciej podaje si\u0119 w\u0119dliny: szynk\u0119, dobrej jako\u015bci kie\u0142basy, kabanosy, wieprzowin\u0119 pieczon\u0105: schab w zio\u0142ach lub faszerowany, boczek oraz szynki, pasztety lub klopsy.<\/p>\n\n\n\n<p>Do typowo polskiej tradycji zalicza si\u0119 \u017curek lub bia\u0142y barszcz, podawany z jajkiem i bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0105. Bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0119 mo\u017cna poda\u0107 tak\u017ce osobno, opiekan\u0105 lub gotowan\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0119sto podawany, cho\u0107 nie obowi\u0105zkowo, jest tak\u017ce pieczony dr\u00f3b: kurczaki, kaczki, indyki i g\u0119si, zwykle w formie faszerowanej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przystawki i sa\u0142atki wielkanocne<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"622\" src=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/04\/foto-1-1024x622.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4204\" srcset=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto-1-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto-1-300x182.jpg 300w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto-1-768x466.jpg 768w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto-1.jpg 1224w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 na \u015bwi\u0105tecznym stole ciesz\u0105 si\u0119 tak\u017ce inne przystawki: sa\u0142atki jarzynowe z wiosennymi akcentami, \u015bledziki, pasty twarogowe, galaretki drobiowe oraz pasztety bezmi\u0119sne (jajeczne, grzybowe, rybne), terriny lub ryba faszerowana w galarecie.<\/p>\n\n\n\n<p>Do typowo polskiej tradycji zalicza si\u0119 \u017curek lub bia\u0142y barszcz, podawany z jajkiem i bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0105. Bia\u0142\u0105 kie\u0142bas\u0119 mo\u017cna poda\u0107 tak\u017ce osobno, opiekan\u0105 lub gotowan\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0119sto podawany, cho\u0107 nie obowi\u0105zkowo, jest tak\u017ce pieczony dr\u00f3b: kurczaki, kaczki, indyki i g\u0119si, zwykle w formie faszerowanej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przystawki i sa\u0142atki wielkanocne<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" width=\"715\" height=\"960\" src=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/04\/foto2.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4205\" data-link=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/?attachment_id=4205\" class=\"wp-image-4205\" srcset=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto2.jpg 715w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto2-223x300.jpg 223w\" sizes=\"(max-width: 715px) 100vw, 715px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/04\/467767_3055077175934_1907679822_o-1024x768.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4206\" data-link=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/?attachment_id=4206\" class=\"wp-image-4206\" srcset=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/467767_3055077175934_1907679822_o-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/467767_3055077175934_1907679822_o-300x225.jpg 300w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/467767_3055077175934_1907679822_o-768x576.jpg 768w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/467767_3055077175934_1907679822_o.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Du\u017c\u0105 popularno\u015bci\u0105 na \u015bwi\u0105tecznym stole ciesz\u0105 si\u0119 tak\u017ce inne przystawki: sa\u0142atki jarzynowe z wiosennymi akcentami, \u015bledziki, pasty twarogowe, galaretki drobiowe oraz pasztety bezmi\u0119sne (jajeczne, grzybowe, rybne), terriny lub ryba faszerowana w galarecie.<\/p>\n\n\n\n<p>Chrze\u015bcija\u0144ska symbolika, bo Wielkanoc to najwa\u017cniejsze \u015bwi\u0119to chrze\u015bcija\u0144skie, wsp\u00f3\u0142gra tu z dawnymi symbolami poga\u0144skimi zachowanymi w wiejskiej obrz\u0119dowo\u015bci (wiosna, odrodzenie przyrody do \u017cycia, zwiastuj\u0105ce p\u0142odno\u015b\u0107 ziemi i obfito\u015b\u0107 zbior\u00f3w).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wielkanocne ciasta i desery<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/04\/57044338_2760710443971554_6895712981779218432_o-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4209\" data-link=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/?attachment_id=4209\" class=\"wp-image-4209\" srcset=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/57044338_2760710443971554_6895712981779218432_o-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/57044338_2760710443971554_6895712981779218432_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/57044338_2760710443971554_6895712981779218432_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/57044338_2760710443971554_6895712981779218432_o.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/04\/foto-duye-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4208\" data-link=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/?attachment_id=4208\" class=\"wp-image-4208\" srcset=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto-duye-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto-duye-300x200.jpg 300w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto-duye-768x512.jpg 768w, https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/foto-duye.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"274\" height=\"206\" src=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2019\/04\/561767_3055077055931_281338215_n.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4207\" data-link=\"https:\/\/ozpolonus.sk\/?attachment_id=4207\" class=\"wp-image-4207\"\/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Na deser obowi\u0105zkowo podajemy wielkanocn\u0105 bab\u0119 (lub kilka jej rodzaj\u00f3w). Baba mo\u017ce by\u0107 dro\u017cd\u017cowa lub piaskowa, z lukrem lub polew\u0105, z bakaliami,&nbsp; kakao lub czekolad\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Wielkanocne \u015bniadanie w wielu domach praktycznie si\u0119 nie ko\u0144czy, p\u0142ynnie przechodz\u0105c w obiad (niekt\u00f3re potrawy. mi\u0119sa podaje si\u0119 na ciep\u0142o) i w dalszym ci\u0105gu jada z pieczywem.<\/p>\n\n\n\n<p>Na podstawie <a href=\"http:\/\/beszamel.se.pl\/\">http:\/\/beszamel.se.pl<\/a>.<br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015aniadanie wielkanocne: zaczynamy od \u015bwi\u0119conki Niedzielne&nbsp;\u015bniadanie&nbsp;wielkanocne&nbsp;w domach os\u00f3b wierz\u0105cych poprzedza \u015bwi\u0119cenie jaj i potraw \u015bwi\u0105tecznych &#8211; w Wielk\u0105 Sobot\u0119, oraz msza rezurekcyjna z procesj\u0105, kt\u00f3ra odbywa si\u0119 albo w sobotni wiecz\u00f3r albo niedzielny ranek. Zanim zasi\u0105dziemy do sto\u0142u dzielimy si\u0119 po\u015bwi\u0119conym jajem, \u017cycz\u0105c sobie nawzajem zdrowych i weso\u0142ych \u015bwi\u0105t. \u015awi\u0119conk\u0119, czyli wszystkie produkty i potrawy, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nezaradene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}