{"id":770,"date":"2012-10-23T17:08:07","date_gmt":"2012-10-23T17:08:07","guid":{"rendered":"http:\/\/polonus.sk\/?p=770"},"modified":"2012-10-23T17:08:07","modified_gmt":"2012-10-23T17:08:07","slug":"smerdzonka-smierdzonka-kupanie-v-smrdute-vody-alebo-ako-na-reumu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/smerdzonka-smierdzonka-kupanie-v-smrdute-vody-alebo-ako-na-reumu\/","title":{"rendered":"Smerd\u017eonka (\u015amierdzonka) – k\u00fapanie v "smrdut\u00e9 vody" alebo ako na reumu"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
Pieniny - Trzy Korony<\/figcaption><\/figure> <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>
Pieniny - Trzy Korony<\/figcaption><\/figure>\n

Smerd\u017eonka (\u015amierdzonka) czyli k\u0105piel w \u201e\u015bmierdz\u0105cej wodzie\u201d jako spos\u00f3b na reumatyzm<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Obszary u\u00a0podn\u00f3\u017ca Pienin ju\u017c od dawien dawna obfituj\u0105 w \u017ar\u00f3d\u0142a leczniczej wody mineralnej. Kilka z nich wyp\u0142ywa w regionie Magury Spiskiej, nad kt\u00f3rym g\u00f3ruje wierzcho\u0142ek\u00a0 Trzech Koron i Sokolicy. Dwa niewielkie \u017ar\u00f3de\u0142ka, z kt\u00f3rych uwalnia si\u0119 dwutlenek w\u0119gla i siarkowod\u00f3r, znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w pobli\u017cu s\u0142owackiej miejscowo\u015bci \u010cerven\u00fd Kl\u00e1\u0161tor (Czerwony Klasztor). Tamtejsze miejsce wyp\u0142ywu wody na powierzchni\u0119 uwa\u017cano od dawna za niebezpieczn\u0105 \u201ejam\u0119 \u015bmierci\u201d. Ze wzgl\u0119du na unosz\u0105cy si\u0119 w okolicy, bardzo nieprzyjemny zapach zgnitych jajek, ludzie nazwali je Smerd\u017eonka (\u015amierdzonka), co oznacza oczywi\u015bcie \u201e\u015bmierdz\u0105c\u0105 wod\u0119\u201d.<\/p>\n

Na pocz\u0105tku XIV wieku w Lechnicy, u podn\u00f3\u017ca Trzech Koron, pojawili si\u0119 kartuzi a po nich kameduli. Poniewa\u017c uczeni mnisi dobrze znali w\u0142a\u015bciwo\u015bci lecznicze naturalnych w\u00f3d mineralnych, wykorzystali nikomu nie potrzebn\u0105 wod\u0119 \u017ar\u00f3dlan\u0105, lecz\u0105c ni\u0105 dolegliwo\u015bci w\u0142asne i okolicznej ludno\u015bci.<\/p>\n

Korzystanie z uzdrawiaj\u0105cych dobrodziejstw wody zako\u0144czy\u0142a kasacja zakonu kamedulskiego. O istnieniu \u017ar\u00f3de\u0142,\u00a0 z czasem prawie zupe\u0142nie zapomniano.<\/p>\n

Dopiero na pocz\u0105tku XIX wieku na pomys\u0142 ich wykorzystania wpad\u0142 w\u0142a\u015bciciel niedalekiego m\u0142yna. Sprytny m\u0142ynarz urz\u0105dza\u0142 dla odwiedzaj\u0105cych tamtejsze strony go\u015bci ciep\u0142\u0105 k\u0105piel w wodzie leczniczej w wannach, kt\u00f3re umie\u015bci\u0142 w zwyk\u0142ej stodole.<\/p>\n

Tak powsta\u0142o pierwsze, prowizoryczne udzrowisko z domem k\u0105pielowym. K\u0105piel cieszy\u0142a si\u0119 wkr\u00f3tce takim powodzeniem, \u017ce wybudowano dwa typowe budynki uzdrowiskowe. Jeden z nich posiada\u0142 sze\u015b\u0107, a drugi dwana\u015bcie kabin z wannami, w kt\u00f3rych korzystano z k\u0105pieli w wodzie leczniczej. K\u0105pielisko oferowa\u0142o r\u00f3wnie\u017c go\u015bciom uzdrowiskowym k\u0105piel w niewielkim basenie, noclegi i wy\u017cywienie w go\u015bci\u0144cu. Liczni kuracjusze przybywali tutaj nie tylko ze s\u0142owackiego Spisza, lecz r\u00f3wnie\u017c z s\u0105siednich teren\u00f3w polskich, aby przy pomocy \u201e\u015bmierdz\u0105cej\u201d wody siarkowej leczy\u0107 reumatyzm i choroby sk\u00f3ry. Uzdrowisko mog\u0142o si\u0119 dobrze rozwija\u0107 dzi\u0119ki poparciu i opiece ze strony spiskiego komitatu, z siedzib\u0105 w Lewoczy.<\/p>\n

Jednak w 1820 roku nieruchomo\u015bci klasztorne w Czerwonym Klasztorze, wraz z obiektami uzdrowiskowymi, znalaz\u0142y si\u0119 w dobrach ko\u015bcielnych, nale\u017c\u0105cych do greckokatolickiego biskupstwa w Preszowie. Biskupstwo, kt\u00f3remu podlega\u0142o a\u017c 192 parafii, nie mia\u0142o czasu na specjalne zajmowanie si\u0119 sprawami uzdrowiska i nie interesowa\u0142o si\u0119 jego dzia\u0142alno\u015bci\u0105. Nic wi\u0119c dziwnego, \u017ce to wkr\u00f3tce podupad\u0142o. Sprzyja\u0142 temu r\u00f3wnie\u017c fakt, \u017ce budynki uzdrowiskowe znajdowa\u0142y si\u0119 w rzadko w\u00f3wczas zamieszkiwanej i le\u017c\u0105cej troch\u0119 na uboczu okolicy. Ruch turystyczny pod Tatrami na pocz\u0105tku XIX w. prawie nie istnia\u0142. Obiekty wi\u0119c, z braku kuracjuszy i porz\u0105dnego gospodarza, zacz\u0119\u0142y pustosze\u0107 i zamienia\u0107 si\u0119 w rudery. Podczas I wojny \u015bwiatowej zosta\u0142y powa\u017cnie uszkodzone. Dopiero w 1928 roku, dzi\u0119ki \u015brodkom publicznym, uzdrowisko doczeka\u0142o si\u0119 renesansu. Wskutek poparciu w\u0142adz pa\u0144stwowych, wskrzeszono tradycj\u0119 leczenia chor\u00f3b reumatycznych i sk\u00f3ry. Zn\u00f3w pojawili si\u0119 tu go\u015bcie z Czech i r\u00f3\u017cnych zak\u0105tk\u00f3w S\u0142owacji. Kr\u00f3tkie o\u017cywienie uleg\u0142o zahamowaniu podczas II wojny \u015bwiatowej. Dewastacja uzdrowiska trwa\u0142a a\u017c do ostatniego dziesi\u0119ciolecia XX w., gdy tradycj\u0119 uzdrowiskow\u0105 ponownie wskrzeszono.<\/p>\n

Miejscowa woda mineralna, posiadaj\u0105ca wysok\u0105 zawarto\u015b\u0107 kation\u00f3w i soli glauberskiej, zakwalifikowana zosta\u0142a do trzeciej grupy w\u00f3d leczniczych.<\/p>\n

Na pewno warto skorzysta\u0107 z leczniczych w\u0142a\u015bciwo\u015bci wody w \u015amierdzonce. Przy okazji mo\u017cna tu obejrze\u0107 Czerwony Klasztor, w nim cel\u0119 Cypriana, Ikara spod Trzech Koron.<\/p>\n

 <\/p>\n

Waldemar Ireneusz Oszcz\u0119da<\/em>

\"\"<\/a>
Pieniny - Trzy Korony<\/figcaption><\/figure><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Smerd\u017eonka (\u015amierdzonka) czyli k\u0105piel w \u201e\u015bmierdz\u0105cej wodzie\u201d jako spos\u00f3b na reumatyzm   Obszary u\u00a0podn\u00f3\u017ca Pienin ju\u017c od dawien dawna obfituj\u0105 w \u017ar\u00f3d\u0142a leczniczej wody mineralnej. Kilka z nich wyp\u0142ywa w regionie Magury Spiskiej, nad kt\u00f3rym g\u00f3ruje wierzcho\u0142ek\u00a0 Trzech Koron i Sokolicy. Dwa niewielkie \u017ar\u00f3de\u0142ka, z kt\u00f3rych uwalnia si\u0119 dwutlenek w\u0119gla i siarkowod\u00f3r, znajduj\u0105 […]<\/p>","protected":false},"author":63,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[6,14],"tags":[],"class_list":["post-770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-krasy-polska","category-waldemar-oszczeda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ozpolonus.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}