Pri príležitosti 25. výročia činnosti Združenia Euroregión Beskydy vyjadrujeme úprimné blahoželania a uznanie za dlhoročnú prácu v prospech cezhraničnej spolupráce, regionálneho rozvoja a budovania dobrých vzťahov medzi národmi a miestnymi komunitami.

Štvrťstoročie činnosti je výnimočným úspechom, plným cenných iniciatív, projektov a partnerstiev, ktoré prispievajú k posilňovaniu sociálnych, kultúrnych a ekonomických väzieb v našom regióne.

Ďakujeme tiež za pozvanie združenia Polonus a PRO POLONIA na účasť na oslavách tohto krásneho jubilea. Je to pre nás česť a prejav dobrej spolupráce, ktorú si veľmi ceníme.

Želáme vám ďalšie úspechy, nové inšpiratívne projekty a neúnavnú energiu pri realizácii misie Euroregiónu Beskydy.

S úctou
Združenie Polonus v Žiline a PRO POLONIA

---

Z okazji jubileuszu 25-lecia działalności Stowarzyszenia Euroregion Beskidy składamy serdeczne gratulacje oraz wyrazy uznania za wieloletnią pracę na rzecz współpracy transgranicznej, rozwoju regionalnego oraz budowania dobrych relacji między narodami i społecznościami lokalnymi.

Ćwierć wieku działalności to wyjątkowy dorobek, pełen cennych inicjatyw, projektów i partnerstw, które przyczyniają się do umacniania więzi społecznych, kulturalnych i gospodarczych w naszym regionie.

Dziękujemy również za zaproszenie Stowarzyszenia Polonus i PRO POLONIA do udziału w obchodach tego pięknego jubileuszu. Jest to dla nas zaszczyt i wyraz dobrej współpracy, którą wysoko cenimy.

Życzymy Państwu dalszych sukcesów, nowych inspirujących przedsięwzięć oraz nieustającej energii w realizacji misji Euroregionu Beskidy.

Z wyrazami szacunku
Stowarzyszenie Polonus w Żylinie i PRO POLONIA

S pozdravom
Katarzyna Bielik
kbielik@gmail.com