19. 8. 2026 Folkowe Pogranicze – záverečné workshopy / Folkowe Pogranicze – ostatnie warsztaty

19. augusta 2026 sa konali posledné workshopy zorganizované v rámci projektu „Folkowe Pogranicze“, spolufinancovaného Európskou úniou v rámci programu Interreg Poľsko – Slovensko 2021–2027.

Na podujatí sa zúčastnili obyvatelia Poľska a Slovenska, ktorí spoločne vytvárali jedinečné ozdoby, pričom čerpali z tradícií odovzdávaných z generácie na generáciu. Bola to nielen príležitosť na rozvoj tvorivých zručností, ale aj na spoločné trávenie času, výmenu skúseností a udržiavanie miestneho kultúrneho dedičstva.

Osobitným prvkom workshopov bola jedinečná kompozícia pripravená pri príležitosti tohtoročného jubilea 700. výročia Pisarzowíc. Vytvorený veniec nadväzuje na históriu obce a znázorňuje bývalý drevený kostol v Pisarzowiciach.

Je to krásne zavŕšenie spoločných aktivít, ktoré spojili obyvateľov oboch strán hranice prostredníctvom tradícií, remesiel a kultúry.


19.08.2026 r. odbyły się ostatnie warsztaty zorganizowane w ramach projektu „Folkowe Pogranicze”, współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach programu Interreg Polska – Słowacja 2021–2027.

W zajęciach wzięli udział mieszkańcy Polski i Słowacji, którzy wspólnie tworzyli wyjątkowe ozdoby, czerpiąc z tradycji przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Była to nie tylko okazja do rozwijania twórczych umiejętności, ale również do wspólnego spędzenia czasu, wymiany doświadczeń i pielęgnowania lokalnego dziedzictwa kulturowego.

Szczególnym elementem warsztatów była wyjątkowa kompozycja przygotowana z okazji obchodzonego w tym roku jubileuszu 700-lecia Pisarzowic. Powstały wieniec nawiązuje do historii miejscowości i przedstawia dawny, drewniany kościół w Pisarzowicach.

To piękne podsumowanie wspólnych działań, które połączyły mieszkańców obu stron granicy poprzez tradycję, rękodzieło i kulturę.

pl_PLPolish

Z organizačných a technických dôvodov rušíme oslavy- Deň poľskej vlajky a poľskej diaspóra 18.5.2024 v Rajeckých Tepliciach. O náhradnom termíne Vás budeme informovať.