20. mája 2026

Orava i Benadovo  jak zawsze śpiewająco i z wielkim sercem. To wszystko przejawiło się w pięknych gobelinach. Skoda , że gobeliny nie mogą oddać wspaniałej atmosfery. / Orava i Beňadovo  ako vždy spevavo a s veľkým srdcom. To všetko sa odrazilo v nádherných gobelínoch. Škoda, že gobelíny nedokážu zachytiť tú úžasnú atmosféru.

19.5 „Nici Porozumienia – cuda rękodzieła na pograniczu polsko-słowackim” /„Niti porozumenia – zázraky ručných prác na poľsko-slovenskom pohraničí“ Orava i Mariana Maryan ponownie rozśpiewała Szczyrk. A wynikiem są piękne gobeliny. / Orava a Mariana Maryan zase rozospievala Szczyrk. Výsledkom sú nádherné gobelíny.