W sobotę 15.12.2012 w Polskiej Szkole w Zilinie odbyło się spotkanie Opłatkowe. Chociaż pogoda i panująca w Zilinie grypa podpisała się pod frekwencją, to obecni mogli się cieszyć ze wspólnego spotkania. Tradycyjny barszczyk, bigos i inne potrawy przypominały o zbliżających się Świętach. Kolędy w akompaniamencie Ani Mojskiej i jej pomocniczek Ani Bednarikowej i Partycji Stosik […]
Predvianocne stretnutie v Ziline Čítať ďalej »
Ach ubogi żłobie Ach ubogi żłobie, Cóż ja widzę w tobie? Droższy widok niż ma niebo, W maleńkiej osobie, Droższy widok niż ma niebo, W maleńkiej osobie. Zbawicielu drogi, Jakżeś to ubogi, Opuściłeś śliczne niebo, Obrałeś barłogi Czyżeś nie mógł Sobie, W największej ozdobie, Obrać pałacu drogiego, Nie w tym leżeć żłobie? Gdy na świat
Wigilia Bożego Narodzenia to czas bardzo szczególny dla Polaków. Większość z nas dzisiejszy wieczór spędzi z rodziną przy wspólnym stole, śpiewając kolędy i kultywując Polską tradycję. Choć święta Bożego Narodzenia związane są z obrządkiem religijnym, z wigilijną kolacją wiąże się też wiele świeckich tradycji, które na stałe wpisały się w polską kulturę: 12 potraw, siano
Vianočné tradície v Poľsku Čítať ďalej »
Ośrodek KARTA, wraz z instytucjami partnerskimi: Europejską Siecią Pamięć i Solidarność i Fundacją Körbera z Hamburga ogłasza XVII edycję konkursu „Historia Bliska” w roku szkolnym 2012/2013: Polacy–Sąsiedzi po II wojnie światowej: przeciw sobie, obok siebie, razem… Uwaga: po raz pierwszy − specjalna nagroda dla zespołów międzynarodowych! Forma pracy Praca może mieć formę dowolną, ale adekwatną
XVII ročník súťaže „Historia Bliska” Čítať ďalej »
Ostatni dzień listopada 2012 stał się w Żylinie dniem mniejszości narodowych. Polonijna organizacja Stowarzyszenie POLONUS zorganizowało VI Zilińskie Forum Mniejszości Narodowych. Przedsięwzięcie zostało wsparte ze środków finansowych Biura Rządu Republiki Słowacji w ramach programu Kultura Mniejszości Narodowych 2012. Ta coroczna impreza przyciągnęła organizacje narodowościowe zrzeszające przedstawicieli różnych mniejszości narodowych z Zilińskkiego Kraju- polską, czeską, niemiecką,
Juraj Blanár –predseda ŽSK medzi národnostnými menšinami Čítať ďalej »
Polish 
Slovak